ï zurück zur Startseite

„Unser Leben ist die Geschichte unserer Begegnungen“

Auszüge aus den Gästebüchern:

Liebe Christel,
herrliches Wetter, eine tolle Landschaft, eine perfekt eingerichtete Wohnung und sehr freundliche Wirtsleute; was will man mehr.
Vielen Dank, Ursula P. aus Neuss

Lieve Hermann en Christel,
uns hat wirklich nichts in Ihrer Wohnung gefehlt.
Wir haben eine wunderschöne Woche bei Ihnen verbracht. Und wir sind sehr froh sagen zu können: bis nächstes Jahr!
Vielen Dank und auf Wiedersehen.
Adi, Lo H. mit Kinder aus Zevenaar/Holland

Liebe Familie Geltz,
drei Wochen waren wir unterwegs um auf den Spuren der Römer die schöne Landschaft zu erkunden. Porta Nigra, Kaiserthermen, Amphitheater, Villa Borg und vieles mehr. Wir kommen gerne wieder. Vielen Dank für diese schöne Zeit, es hat uns sehr gefallen.
Familie H. aus München

Liebe Familie Geltz,
schön war`s hier zum Radfahren und Wandern, zuhause sagen wir´s den Andern. Auch die Ferienwohnung ist ganz toll, was auch jeder wissen soll.
Uwe u. Meike H. aus Neukirchen

Beste Familie Geltz,
na twee fijne weken is de Tijd gekomen om weer huiswaards te gaan. Wij hebben hier een heel mooie Tijd gehad. De Vakantiewoning is ons heel goed bevallen, en de omgeving is hier erg mooie. Wij komen beslist terug naar Saarburg en hopen dan weer hier bij jullie te kunnen verblijven..Hartelijk dank voor jullie Gastvrijheid in `t bijzonder aan Peter voor de leuke spontane Ontvangst. 
Nogmaals Dank en tot ziens, Dory en Mies v.H. Holland

Liebe Familie Geltz,
wir haben nicht irgendeine Urlaubsunterkunft gefunden, sondern ein stilvolles, gepflegtes und gemütliches Heim. Dafür unseren herzlichen Dank und alles Gute für Sie.
Ingrid und Heiner F. aus Köln

Liebe Christel, lieber Hermann,
wir möchten uns bei Euch für den netten Empfang und die Gastfreundschaft recht herzlich bedanken. Durch den Aufenthalt bei Ihnen war es uns möglich, eine der schönsten Gegenden kennen zu lernen. Leider geht die Urlaubszeit viel zu schnell vorbei.
Ursula und Peter L. aus Leipzig 

Liebe Familie Geltz,
nu er een eind gekomen aan onze vakantie, willen wij jullie bedanken voor de ontvangst en gastvrijheid. Wij zullen in Elburg jullie, de tuin met appelboom beslist missen. Wij hebben een bijzondere fijne tijd gehad en hopen dat onze vriendschap die ontstaan is in de toekomst zal blijven. Wij komen zeker bij jullie terug als we met 3 personen naar Saarburg komen. Tot ziens in de herfst,
Gerrit, Nel en Gert H. Holland

Liebe Familie Geltz,
es waren zwei wunderschöne Wochen; nicht nur das Wetter, sondern auch durch Ihre Gastfreundlichkeit. Die Wohnung war wieder super, wir brauchen nichts mitzubringen von zuhause. Wir sehen uns nächstes Jahr wieder, vielen Dank für alles.
Henk und Betty v.d.B. aus Holland 

Geachte Familie Geltz,
wij zijn al op diverse plaatsen op vakantie geweest, maar hier voelden wij ons gelijk thuis. De ontvangst door mevr Geltz was hartelijk overal is er over nagedacht om het ons naar de zin te maken, bij aankomst stond de koelkast met fris er in al klaar, dat zegt genoeg. Van de omgeving en door het wel bijzonder mooie weer hebben wij hier genoten en kunnen en zullen een ander Saarburg aan bevelen speciaal – FW. Geltz –
Een hartelijke groet von: Anton en Riek L. Holland

Liebe Christel und lieber Hermann,
ein herzliches Dankeschön unseren werten Gastgebern. Mit Eurer nett eingerichteten Wohnung sowie stets ein freundliches Wort und Hinweise zum Kennenlernen Eurer schönen Heimat habt Ihr im wesentlichen dazu beigetragen, dass es wunderschön wurde. Dankeschön auch für das herzliche Willkommen, das mit vielen kleinen Aufmerksamkeiten zeigte, dass wir erwartet wurden. Für die Zukunft wünschen wir Gesundheit und alles Gute.
Herzlichst Eure Familie L. aus Berlin 

Liebe Christel, lieber Hermann,
abermals machten wir Urlaub bei Ihnen. Abermals verbrachten wir herrliche Urlaubstage in der schönen Gegend und in Ihrer netten Ferienwohnung. Wir danken für den Willkommensgruß und die netten kleinen Aufmerksamkeiten.
Herzliche Grüße und alles erdenklich Gute, Familie K. aus Dortmund 

Beste Familie Geltz
Heel Hartelijk bedankt voor de leuke vacantiedagen. Saarburg is heelerg mooi, dus de tijd was veel te kort. Ook bedankt voor de hartelijkheid en de goede zorgen. We zullen Saarburg en ook u aanbevelen in Nederland. Groeten en misschien tot ziens
G. u. H. D. Holland

Liebe Familie Geltz,
Saarburg ist immer eine Reise wert. Aller guten Dinge sind drei. Zum dritten mal im Hause Geltz. Wie immer hat es uns sehr gut gefallen und es war bestimmt nicht das letzte mal. Vielen Dank,
Ihre Familie Oskar H. aus Hoyerswerda

Herzlichen Dank liebe Familie Geltz,
für die wunderschöne Ferienwohnung, in der wir uns wie zu Hause gefühlt haben. Das war mit die Ursache dafür, dass wir in diesem herrlichen Landstrich einen erlebnisreichen Urlaub verbrachten, der in unserem Gedächtnis haften bleiben wird.
Natalie und Horst M. aus Berlin

Liebe Familie Geltz,
wir möchten uns herzlich bedanken für die nette Aufnahme und die kleinen Willkommensgeschenke. Uns hat es in der gemütlichen Ferienwohnung gut gefallen. Wir haben uns sehr wohlgefühlt. Die Stadt und Umgebung haben zum Wandern eingeladen, was wir auch tüchtig wahrgenommen haben. Nochmals vielen Dank für die schöne Zeit; wir wünschen Ihnen alles Gute,
Ihre Familie Falko T. aus Halle

Liebe Familie Geltz,
Ihre Gastfreundlichkeit, eine gemütliche Ferienwohnung mit all ihren „Annehmlichkeiten“ sowie die guten Ausflugs und Wandertipps haben mit dazu beigetragen, dass dieser Urlaub für uns unvergesslich bleiben wird. Dafür danken Ihnen ganz herzlich,
Doris und Siegfried R. aus Peine

Beste Christel en Herman.
Bedankt voor het fijne weekend het was ons een waar genoegen dat wij bij jullie zo gastvrij ontvangen werden, en wij zeggen geen vaarwel maar tot weerziens in de zomer.
Godelieve en Luc Peter, Holland

Liebe Familie Geltz,
ein Fläschchen Saarwein als Willkommensgruß, liebevoll dekorierte Blumensträußchen in der Wohnung, leckere Betthupfer und andere Leckereien, da erkennt man die Handschrift des guten Gastgebers!
Saaraufwärts und Saarabwärts  fuhren wir mit dem Rad, und auch die Mosel und Sauer war unser Ziel. Aber immer wieder gerne kehrten wir in das idyllische Saarburg zurück. Wir danken für einen erlebnisreichen Urlaub.
Doris und Horst Q. aus Pulheim

Liebe Christel,
aus dem hohen Norden sind wir gekommen, bequeme Schuhe haben wir mit hergenommen. Ihre Gastfreundschaft ist besonders nett, Blumen, Wein und Schokolade am Bett. Wenn wir zuhause sitzen und trinken Wein, werden wir in Gedanken wieder bei Euch sein. In diesen 14 Tagen ist viel geschehen, doch nun ist es wieder zeit zu gehen. Auf Wiedersehen, schönes Saarburger Land, zum Abschied heben wir grüßend die Hand
Garnet und Andreas H. aus Börnsen

Liebe Christel, lieber Hermann,
zu einem erholsamen Urlaub gehören eben auch gute äußere Bedingungen. Wir waren fasziniert von der schönen Landschaft, das Wetter meinte es sehr gut mit uns und die Ferienwohnung konnte nicht besser sein. Vom ersten Tag an fühlten wir uns hier bei Ihnen sehr wohl und wir genossen auch den sehr individuell gestalteten Garten.
Günter und Renate P. aus Sachsen

Liebe Familie Geltz,
nach neunstündiger Autofahrt, ein wenig müde aber doch froh, das Urlaubsziel gesund erreicht zu haben, sind wir von Ihnen sehr herzlich empfangen worden.
So fängt der Urlaub gut an. Die Ferienwohnung, auch die kleinsten Details, geschmackvoll eingerichtet; was will man mehr! Das Wetter gut, die Stadt und Umgebung gut, die Radtouren gut: kurz alles gut! Nur die zwei Wochen waren viel zu kurz, deshalb bis zum nächsten mal,
Ihre Familie Karin und Jan D. aus Schleswig

Liebe Hermann en Christel,
Vandaag vertrekken we weer naar Nederland. Ik zeg weer, omdat deze vakantie de 2. keer in deze fijne woning is geweest en een 3. keer volgt, want we hebben samen met jullie alweer voor volgend jaar een datum vastgelegt. We willen jullie heel hartelijk bedanken voor de enorme gastvrijheid en jullie hebben ons ook een heel bijzondere dag aangeboden, daar hebben we zeer van genoten, ook Frida en Jettie. Nogmaals bedankt voor de fijne vakantie die we in jullie woning hebben doorgebracht
 Liefs, Adri, Lo, Jettie, Frida, Bram. H, Holland

Sonne, Sonne und nochmals Sonne!
Was hatten wir doch für eine phantastische Zeit. Und was für eine tolle Sache, wenn man dann, müde von den Ausflügen, sich bis zum späten Abend unterm Apfelbaum tummeln kann. Es hat an nichts gefehlt; selbst das Holz für den Grill wurde uns vorbereitet. Die schöne Liegewiese im Garten nicht zu vergessen. Wir fühlten uns rundum wohl. Vielen Dank für die liebevolle Betreuung,
Ursula und Karl W. aus Stuttgart.

Liebe Familie Geltz,
in Saarburg war es wundervoll, denn die Ferienwohnung war einfach toll. Auf den Spuren der Römer hatten wir uns bewegt, wobei die Perle Trier sehr lieblich liegt. Luxemburg und Frankreich lagen sehr nah, was natürlich für uns zu entdecken war. Vielen Dank für Íhre Gastfreundschaft,
Günther und Jutta S. aus Erfurt

Herr und Frau Geltz,
ich will mich bedanken für die herrlichen Ferien, die wir bei Ihnen verbracht haben. Es war herrlich hier zu sein und wir hoffen sicher hier wieder zurück zu kommen. Auch nochmals vielen Dank für den kostenlosen Gebrauch Ihrer Fahrräder
Per W. aus Holland 

Familie Geltz,
von dem Anfang an haben wir hier eine herrliche Zeit gehabt. Es war sehr angenehm in der Ferienwohnung zu sein. Schön, dass wir auch Ihren Garten benutzen konnten. Die ganze Zeit hatten wir schönes Wetter gehabt und wir haben alle Tage mit Ihren Fahrräder entlang der Saar geradelt. So haben wir u.a. Trier und Mettlach und Luxemburg besucht. Wir haben die Absicht, hier zurück zu kommen. Auf Wiedersehen und herzlichen
Dank für Alles, Lisa A. aus Arnhem, Holland

Liebe Familie Geltz, 
wir kamen aus Germersheim am Rhein zu Ihnen nach Saarburg um bei Ihnen in Ihrer gemütlichen Ferienwohnung Gast zu sein. Saarburg und die Umgebung haben uns sehr gut gefallen, auch der Wein aus diesem Gebiet ist sehr gut. Wir bedanken uns bei einer sehr liebenswerten Gastgeberin und ihrem Mann für den netten Aufenthalt in ihrem Hause, sowie den guten Tropfen, das Betthupferl und das benutzen Ihrer Fahrräder.
Auf ein Wiedersehen, Familie Th. aus Germersheim

Auf Wiedersehen Familie Geltz!
Vielen Dank für die nette Begrüßung Wir haben uns in Ihrem Hause 4 Wochen lang sehr wohl gefühlt und stellen fest, dass Sie in einer wunderschönen Gegend wohnen
Mit herzlichen Grüßen Norbert und Gisela L. aus Berlin

Ausstattung:                 vorzüglich
Einrichtung:                  geschmackvoll
Service:                       hervorragend
Gastlichkeit:                 herzlich
Gesamtprädikat:           sehr empfehlenswert !
Vielen Dank an Sie, liebes Ehepaar Geltz, und beste Grüße von der Wartburg zur Saarburg
von Elke und Wolfgang D. aus Eisenach

Ein herrlicher Urlaub geht zu Ende.
Uns hat es in Saarburg prima gefallen. Bei bestem Sonnenwetter und Hitze konnten wir per Fuß, Rad und Schiff das Saartal und seine Schönheiten erkunden. Im Quartier bei Familie Geltz haben wir uns sehr wohlgefühlt. Schön war es auch im Garten, den wir bis spät abends  bei Kerzenschein genossen haben
Herzlichen Dank für alles, für Gastfreundschaft und Betreuung, Gespräche und Zuwendung!
Sonja und Dieter H. aus Halle /Saale

Heute kamen wir zum zweiten mal zu Ihnen nach Saarburg.
Der Empfang war überwältigend, im Kühlschrank was gutes zum Trinken, in jedem Zimmer frische Rosen und was zum Naschen. Aber das allerschönste waren die immer freundlichen Gastgeber; wir geben Ihnen im „Michelin Gästeführer“  * * * * *
Der Urlaub war wieder sehr erlebnisreich, aber es gibt noch vieles, was wir noch erkunden müssen. Wir bedanken uns für die Gastfreundschaft und hoffen auf ein Wiedersehen,
Ihre Familie Th. aus Germersheim am Rhein.

Beste Christel en Herman,
Heel eij  bedankt voor de gastvrijheid en de vriendelijkheid die jullie ons in deze weken hebben laten zien. Wij hebben hier, in dit huis en in de omgeving, een heel fijne tijd gehad en zijn nog lang niet uitgekeken. Voor de jongens was het ook heel fijn dad we de fietsen en de tafeltennis konden gebruiken. We hopen: tot de volgende keer!
Anton, Wienneke, Rens Janno & Miek H. Holland

Liebe Familie Geltz,
schon der nächste sensationelle Urlaub in Saarburg hintereinander.
Wetter spitze! Gastgeber super!
So kommen wir gerne auch ein 10 tes Mal zu Ihnen.
Also bis zum nächsten Urlaub,
Ihre Familie H. aus Hamburg

Viel Gastlichkeit hier an der Saar, es fehlte nichts´s
´s war alles da.
Gut gess, gut g´trunk, viel Rad gefahn, jetzt müss mer leider wieder hahm!
Herbert und Andrea aus Bonn

Liebe Familie Geltz,
Danke für das herzliche Willkommen bei Ihnen.
Es war eine Woche mit viel Schnee; den Kindern hat das besonders gut gefallen.
Danke für Alles, Peer, Birgit, David und Julia B. aus Nederland